花叶假连翘栽培技术是一种非常特殊的栽培技术，在传统的栽培方式中，它可以利用多年生木质植物的特性，将多年生植物的花叶连成一体，形成一个独特的“花叶假连翘”。

该技术通常采用多年生木质植物来实施，如杉、松、竹、香椿等。首先要寻找合适的多年生木质植物作为原料。然后将其树冠剪成为相应形状，如球形、圆球形、圆锥形等。之后就要将不同树冠分别剪成小件装入盆中，以保证它们能够正常生长。之后再加上适量水分和养料即可开始栽培。

注意事项:
1. 地力要好；
2. 气流畅通防止发生真菌感染;
3. 选用优良耐寒性强的原料;
4. 配上适量水分以保证正常生长;
5. 注意浇水时间及浇水量;
6. 注意修剪时间及修剪方法;
7. 地上部位应留出散射光区避免遮光;
8. 定期补充养料使得它能处于正常生长状态。